[en]
PUG_STARTING = Starting %s.
PUG_CONFIG_VOTE_START = Voting for config type has started.
PUG_OVERTIME_VOTE = Voting for Overtime has started.
PUG_END_SCORE_TIED = Game Over! Score is tied: %d-%d
PUG_VOTEMAP_START = All Players are ready, starting vote map.
PUG_VOTE_TEAM_START = All Players are ready, Voting for team type has started.
PUG_STARTING_HALF = Starting %s: Live on three restarts!
PUG_STARTING_INTERMISSION = Starting %s, say .ready to resume.
PUG_STARTING_SECOND_HALF = Starting %s: CTs - %d, Terrorists - %d
PUG_KICK_HLTV = HLTV Proxy not allowed.
PUG_RECONNECT_TIME = Wait %d seconds to reconnect!
PUG_INTRO_HELP = For more commands: say .help
PUG_INTRO_READY = Be ready in %d %s or be Kicked.
PUG_NEW_CAPTAIN_TR = The new Captain of TRs: %s
PUG_NEW_CAPTAIN_CT = The new Captain of CTs: %s
PUG_READY_KICK = Kicked for not getting ready in %d %s
PUG_YOU_ARE_ALREADY_READY = You are already ready.
PUG_READY_UP = %s is now ready.
PUG_CMD_NOTALLOWED = Command not allowed at this time.
PUG_YOU_NOT_READY = You no longer are ready.
PUG_READY_DOWN = %s is not ready.
PUG_VOTED = %s has voted for %s
PUG_OPTION_DISABLED = Sorry, %s not available.
PUG_CHOOSED = %s choosed %s
PUG_WAIT_NEW_CAPTAIN = Await the entry of a new Captain.
PUG_RESTART_VOTE = Restarting %s in %d seconds: Lack of votes.
PUG_WON_VOTE = %s has won the vote.
PUG_RESTART_VOTE_TEAM = Restarting the vote in %d seconds: Few Player to choose by Captains.
PUG_THE_CAPTAINS = The Captains are: %s (TR) e %s (CT)
PUG_IF_PLAYER_NOT = If no player is selected in 10 seconds, one player will be chosen random.
PUG_VOTETEAM_RANDOM = Randomization has won. Teams will be randomized.
PUG_VOTETEAM_UNSORT = No sorting has won. Teams remain the same..
PUG_VOTETEAM_KNIFE = Restarting %s in %d seconds: Knife Round unavailable.
PUG_VOTETEAM_LACK_PLAYER = Canceling choice for Captains: Few Player to choose by Captains.
PUG_VOTETEAM_WAIT_NEW_CAPTAIN = Await the entry of new Captain.
PUG_VOTEMAP_INVALID_MAP = %s is invalid map, restarting Vote Map.
PUG_ROUND_WON_BY = Round %d won by %s
PUG_ROUND_INVALID = Round discarded by server: No clear winner.
PUG_END_GAME_TRS = The Terrorists wave won the PUG: %d-%d
PUG_END_GAME_CTS = The Counter-Terrorists wave won the PUG: %d-%d
PUG_RESTARTING_GAME_LACK = Restarting the PUG: Missing %d %s.
PUG_SCORE_WINNING = The %s are winning: %d-%d
PUG_SCORE_TIED = Score is tied: %d-%d
PUG_CMD_STATUS_PLAYERS = Players: %d (Minimum: %d - Maximum: %d) (Status: %s)
PUG_CMD_STATUS_ROUNDS = Rounds: %d Invalid: %d (CTs: %d - Terrorists: %d)
PUG_CMD_ROUND = Rounds: %d (Current: %d)
PUG_CMD_STATS_INACTIVE = This command is disabled from the server.
PUG_CMD_DMG_SELF = You hit yourself %d %s (%d Damage)
PUG_CMD_DMG = You hit %s %d %s (%d Damage)
PUG_CMD_DMG_NONE = You did not hit anyone this round.
PUG_CMD_RDMG = You were hit by %s %d %s (%d Damage)
PUG_CMD_RDMG_NONE = You were not hit this round.
PUG_CMD_SUM_DMG = (%d dmg / %d hits) damage (%d dmg / %d hits) by %s (%d HP)
PUG_CMD_SUM_WORD_DMG = (%d hits / %d dmg) por %s
PUG_CMD_SUM_NONE = No damage in that round.
PUG_CMD_HP_ALIVE = No players is alive.
PUG_CMD_HP_AP = %s has %d HP - %d AP
PUG_CMD_HP_TEAM_ALIVE = No players on your team is alive.
PUG_SELECTTEAM_SAMETEAM = Cannot switch: You are already on that team.
PUG_SELECTTEAM_TEAMFULL = Sorry, that team is full.
PUG_SELECTTEAM_NOSPC = No Spectating for Non-Admins.
PUG_SELECTTEAM_NOSWITCH = No Team swithing while PUG is in progress.
PUG_FULL = Sorry, this server is full.
PUG_CMD_FORCE = ADMIN %s: Force PUG %s.
PUG_CMD_KILLED = ADMIN %s: Killed %s.
PUG_CMD_MUTE = ADMIN %s: Client %s %s.
PUG_CMD_F_READY_ALL = ADMIN %s: All clients forced ready.
PUG_CMD_F_READY_TEAM = ADMIN %s: All %s forced ready.
PUG_CMD_F_READY_CLIENT = ADMIN %s: Client %s forced ready.
PUG_CMD_F_UNREADY_ALL = ADMIN %s: All clients forced unready.
PUG_CMD_F_UNREADY_TEAM = ADMIN %s: All %s forced unready.
PUG_CMD_F_UNREADY_CLIENT = ADMIN %s: Client %s forced unready.

[bp]
PUG_STARTING = Iniciando %s.
PUG_CONFIG_VOTE_START = Votacao para configuracao iniciada.
PUG_OVERTIME_VOTE = Votacao para o inicio do overtime iniciada.
PUG_END_SCORE_TIED = Fim de jogo! Placar final empatado: %d-%d
PUG_VOTEMAP_START = Todos prontos, iniciando escolha do mapa.
PUG_VOTE_TEAM_START = Todos prontos, iniciando escolha dos times.
PUG_STARTING_HALF = Iniciando %s: Live em tres restarts!!
PUG_STARTING_INTERMISSION = %s Iniciado, say .ready para continuar
PUG_STARTING_SECOND_HALF = Iniciando %s: CTs - %d, Terrorists - %d
PUG_KICK_HLTV = HLTV Proxy nao permitido.
PUG_RECONNECT_TIME = Aguarde %d segundos para reconectar-se!
PUG_INTRO_HELP = Comandos disponiveis: say .help
PUG_INTRO_READY = Esteja pronto em %d %s ou sera Kickado.
PUG_NEW_CAPTAIN_TR = O novo Capitao dos TRs: %s
PUG_NEW_CAPTAIN_CT = O novo Capitao dos CTs: %s
PUG_READY_KICK = Kickado por nao ficar pronto em %d %s
PUG_YOU_ARE_ALREADY_READY = Voce ja esta pronto.
PUG_READY_UP = %s esta pronto.
PUG_CMD_NOTALLOWED = Impossivel user esse comando agora.
PUG_YOU_NOT_READY = Voce ainda nao esta pronto.
PUG_READY_DOWN = %s Nao esta pronto.
PUG_VOTED = %s votou %s
PUG_OPTION_DISABLED = Desculpe, %s nao disponivel.
PUG_CHOOSED = %s escolheu %s
PUG_WAIT_NEW_CAPTAIN = Aguardem a entrada de um novo Capitao.
PUG_RESTART_VOTE = Reiniciando %s em %d segundos: Nenhum voto.
PUG_WON_VOTE = %s venceu a votacao.
PUG_RESTART_VOTE_TEAM = Reiniciando votacao em %d segundos: Poucos jogadores para escolha por Capitaes.
PUG_THE_CAPTAINS = Os capitaes sao: %s (TR) e %s (CT)
PUG_IF_PLAYER_NOT = Se nenhum jogador for escolhido em 10s, sera escolhido um jogador aleatorio.
PUG_VOTETEAM_RANDOM = Misturando os times agora.
PUG_VOTETEAM_UNSORT = Deixando os times como estao.
PUG_VOTETEAM_KNIFE = Reiniciando %s em %d segundos: Knife Round indisponivel.
PUG_VOTETEAM_LACK_PLAYER = Cancelando escolha por Capitaes: Nenhum jogador.
PUG_VOTETEAM_WAIT_NEW_CAPTAIN = Aguardem a entrada de um novo Capitao.
PUG_VOTEMAP_INVALID_MAP = Mapa %s invalido, reiniciando votacao.
PUG_ROUND_WON_BY = Round %d ganho por %s
PUG_ROUND_INVALID = Round descartado, nenhum vencedor.
PUG_END_GAME_TRS = Fim de jogo! Placar final: Os Terrorists venceram: %d-%d
PUG_END_GAME_CTS = Fim de jogo! Placar final: Os Counter-Terrorists venceram: %d-%d
PUG_RESTARTING_GAME_LACK = Reiniciando jogo, faltam %d %s.
PUG_SCORE_WINNING = Os %s estao vencendo: %d-%d
PUG_SCORE_TIED = Placar empatado: %d-%d
PUG_CMD_STATUS_PLAYERS = Jogadores: %d (Minimo: %d - Maximo: %d) (Status: %s)
PUG_CMD_STATUS_ROUNDS = Rounds: %d Descartados: %d (CTs: %d - Terrorists: %d)
PUG_CMD_ROUND = Rounds: %d (Atual: %d)
PUG_CMD_STATS_INACTIVE = Comando inativo.
PUG_CMD_DMG_SELF = Se atingiu %d %s (Dano %d)
PUG_CMD_DMG = Voce atingiu %s %d %s (Dano %d)
PUG_CMD_DMG_NONE = Voce nao atingiu ninguem neste round.
PUG_CMD_RDMG = Voce foi atingido por %s %d %s (Dano %d)
PUG_CMD_RDMG_NONE = Voce nao foi atingido neste round.
PUG_CMD_SUM_DMG = (%d dmg / %d hits) dano (%d dmg / %d hits) por %s (%d HP)
PUG_CMD_SUM_WORD_DMG = (%d hits / %d dmg) por %s
PUG_CMD_SUM_NONE = Nenhum dano nesse round.
PUG_CMD_HP_ALIVE = Nenhum jogador esta vivo.
PUG_CMD_HP_AP = %s tem %d HP - %d AP
PUG_CMD_HP_TEAM_ALIVE = Nenhum jogador do seu time esta vivo.
PUG_SELECTTEAM_SAMETEAM = Desculpe, voce ja esta nesse time.
PUG_SELECTTEAM_TEAMFULL = Desculpe, esse time esta cheio.
PUG_SELECTTEAM_NOSPC = Sem Espectadores, desculpe.
PUG_SELECTTEAM_NOSWITCH = Troca de times nao permitida.
PUG_FULL = Desculpe, servidor cheio.
PUG_CMD_FORCE = ADMIN %s: Forcou o %s do PUG.
PUG_CMD_KILLED = ADMIN %s: Matou %s.
PUG_CMD_MUTE = ADMIN %s: Cliente %s %s.
PUG_CMD_F_READY_ALL = ADMIN %s: Todos forcados a ficarem prontos.
PUG_CMD_F_READY_TEAM = ADMIN %s: Todos os %s forcados a ficarem prontos.
PUG_CMD_F_READY_CLIENT = ADMIN %s: Client %s forcado a ficar pronto.
PUG_CMD_F_UNREADY_ALL = ADMIN %s: Todos forcados a nao ficarem mais prontos.
PUG_CMD_F_UNREADY_TEAM = ADMIN %s: Todos os %s forcados a nao ficarem mais prontos.
PUG_CMD_F_UNREADY_CLIENT = ADMIN %s: Client %s forcado a nao ficar mais pronto.